Música Demo - Carry Me Home

Heeeeyy Jimmy Lovers =)
Semana passada o Jimmy postou em seu myspace uma demo da música nova: CARRY ME HOME.
Lógico que aproveitei pra escrever a letra e a tradução ( espero que esteja tudo certinho pq ouvi mil vezes hahahaa)

Carry me home - Jimmy Robbins

She has a smile that the world could see
she'll make someone happy but it's just not me
I don't know where you are...no.And I'm trying not to fall apart

(CHORUS)
I'm going out of my mind waiting for something that I'm never gonna find
My heart is been breaking down a thousand more times
Waiting for you to come and carry me home
And I said Uhhhhhhh (x3)Carry me Home

And when I see you and the smoke has clear
I'll dive in your watters and we'll disapear
But I don't know where you are...no.And I'm trying not to fall apart

(CHORUS)

I'm crawling out of my skin trace in circles
I've been running round in
I know you are coming but Oh But I don't know when
I'm waiting for you to come and carry me home
I'm tired of breaking breaking down
I'm tired laying on the ground
I don't think I can make it out without you

(CHORUS)

I'm crawling out of my skin trace in
been running round in.I know you are coming but I never know when
I'm waiting for you to come and carry me home
And I said Uhhhhhhh (x3)Carry me home
And I said Uhhhhhhh (x3)Carry me home

____________________________________________________

TRADUÇÃO

Ela tem um sorriso que poderia ser visto pelo mundo
Ela vai fazer alguem feliz mas eu simplismente sei que esse alguem não sou eu
Eu não sei onde você está...não sei
E eu estou tentando não desmoronar

(REFRÃO)
Estou indo para longe dos meus pensamentos esperando por algo que eu nunca vou encontrar
Meu coração está se quebrando mil vezes mais
Esperando por você vir e me levar pra casa
E eu disse Uhhhhhhh (x3)Me leve pra casa

E quando a fumaça sumir vou conseguir te enchergar
Vou mergulhar em suas aguas e iremos desaparecer
Mas eu não sei onde você está...não sei. E eu estou tentando não desmoronar

(REFRÃO)

Eu estou rastejando para fora da minha pele,rastreando em círculos
Estive correndo em circulos
Eu sei que você está chegando, mas Oh, Mas eu não sei quando
Eu estou esperando você vir me buscar e me levar pra casa

Eu estou cansado de me machucar
Estou cansado, deitado no chão
Eu não acho que eu posso fazer isso sem você

(REFRÃO)

Eu estou rastejando para fora da minha pele,rastreando em círculos
Estive correndo em circulos
Eu sei que você está chegando, mas Oh, Mas eu não sei quando
Eu estou esperando você vir me buscar e me levar pra casa
E eu disse Uhhhhhhh (x3)Me leve pra casa
E eu disse Uhhhhhhh (x3)Me leve pra casa


Beeiijoss . Jeeh. =)