Tradução/Demos novas

Heeeeeyy.......

Não sei se todos vocês ja sabem mas....o Jimmy postou demos novas em jimmyrobbins.com .

As músicas se chamam Too Too Easy e Tangled Up.

Como eu prometi ( a muito tempo hahahaha) aqui está a tradução das duas músicas:

Too Too Easy – (muito muito fácil)

Eu quero viver no coração do amor

Lá no fundo onde eu comecei
Bem antes de saber o que era a distancia

Ou o quanto um sorriso poderia machucar
Eu quero viver dentro de um livro de historias

Onde nada é tão ruim quanto parece

Onde dias ruins não nos tornam criminosos

Continuo procurando maneiras de tornar as coisas piores

Refrão

Eu não quero te machucar

Você não quer me deixar

Mas querida o amor nunca foi muito muito fácil
Eu digo todas as coisas erradas

Você nem quer me ouvir

Querida, o amor nunca foi muito muito fácil

Eu quero descobrir onde é que erramos

Talvez foi quando Johnny entrou em sua casa

Ou quando eu comecei a escrever músicas

Sobre como nunca concordamos

Eu sinto falta do jeito em que lutavamos na areia

Eu sinto falta do jeito que seus braços me envolviam

Eu sinto falta dos dias em que você segurava minha mão

Como se eu fosse algo que você sentia orgulho

REFRÂO

Pulei para o fundo do poço
com o seu peso sobre meus ombros
Eu nado o quanto eu posso
com o seu peso sobre meus ombros

REFRÃO

Tangled Up - ( enrolado)

Atravessa meu coração, eu nadaria pelo oceano se você precisasse de mim

Recolha as folhas e as coloque nas arvores

Para você poder observar elas caindo

Atravessa meu coração, eu lutaria contra um furacão para achar meu caminho

Armado com sua violência e seu nome inteligente

Para chegar aonde você está agora

Enquanto meu coração está no meu peito
Garota, eu vou te dar tudo o que me restou

REFRÃO

Porque eu tenho aquele amor

Eu não consigo ter o suficiente

eu fico tão enrolado , eu fico tão enrolado
Porque eu tenho aquele amor

A droga de um verão doce

eu fico tão enrolado ,eu fico tão enrolado

Atravessa meu coração, eu me pego ainda sentindo aquele frio na barriga

Perdendo dias inteiros dentro dos seus olhos

Do jeito que eu gosto

Para dizer a verdade, eu tenho a sensação que eu sempre soube
Desde o momento que eu vi pela primeira vez
Oh que você vale a pena
Enquanto meu coração está no meu peito
Garota, eu vou te dar tudo o que me restou

REFRÃO

Meu coração talvez exploda ( eu fico tão enrolado em você)
Se eu penso em deixar de lado( eu fico tão enrolado em você)

REFRÃO

E ai o que acharam ? (:

Se vocês quiserem alguma letra dele, ou tradução é só mandar um reply em : @Is2JimmyRobbins

Beeeiijoss, Jeeh.